Переказ змісту російського епосу: «Слово о полку Ігоревім»

Героїчна пісня оповідає про похід князя Новгород-Сіверського Ігоря проти половців. Біля річки Оскола до нього приєднався його брат Всеволод, що йшов іншим шляхом, з Курська.
Частина перша. У день походу Ігор глянув на небо і побачив, що сонце закрилося тінню. Почалося сонячне затемнення, віщуючи небезпека. Незважаючи на це, Ігор вирішує вести свою дружину до Дону: «копіє хочу я переломити у половецьке поле незнайомому». Ігореве військо зустрічають погані прикмети: птахи, звірі турбуються, як би прагнучи попередити його, пугач гупає. У п’ятницю рано вранці військо Ігоря розметало половців і захопило в полон половецьких дівчат. У переможця була велика видобуток: золото, тканини, дорогоцінні камені. Але головне – дістався воїнам «червлений стяг з хоругвою білої», який забрав Ігор Святославич як символ перемоги. Минула ніч. Світанок був криваво-червоним і віщував біду. Ворожі воїни «зметнув» «хмару стріл на російські полиці». Половців безліч, вони йдуть «з криками і завиванням». З ранку до самого вечора, з вечора до ранку триває кривава битва. Свистять половецькі стріли, б’ють шаблі, тріщать списи. «Мертвими всіяно кістками, далеко від крові чорному, задимилася полі під ногами».
Билися день, билися другий і тільки на третій день Ігор зазнав поразки. Поранений і втомлений, він бачить розбитою свою дружину. Горе рознеслося по всіх дорогах, дружини російські оплакують своїх милих. Обидва князя, Ігор і Всеволод, захоплені в полон і-розлучені (дісталися різним ханам). Київ «стогне», Чернігову «важка напасти», половці захопили рідну землю, обклали її непомірною даниною. Вина за це лягає на князів Ігоря і Всеволода, які виступили в далекий степовий похід без змови з Київським князем Святославом, «розбудили» ворога, але не змогли його перемогти. Вся земля повниться їхньою славою батька, Святослава, який умів «не щадити» «поганих ратей» і «потоптати» їх погані стяги. Ігор «в Каялі половецькій російські багатства втопив».
Частина друга. Святослав бачив важкий і сон на нього сон. Він зібрав бояр, щоб вони розтлумачили йому значення цього сну. Бояри сказали страшне про двох «соколів» Святослава, яким половці «підрубали крила». Святослав виголошує своє «золоте слово»; в якому дорікає Ігоря і Всеволода, нарікає на “непособіе» йому руських князів:
• «О сини, не чекав я зла такого, Загибель юність ви свою, На ворога не вчасно напали, Не з великої честю в бою ворожу кров на землю проливали. Ваше серце в кованій броні загартувалося в буйстві самочинне. Що ж ви, діти, натворили мені І моїм срібним сивині? Де мій брат, мій грізний Ярослав, Де його чернігівські слуги? Де Татраї, жителі дібров, топчаками, ольберами і ревугами? А адже був час – без щитів. Вихопивши ножі з халяви. Йшли вони на полчища ворогів, Щоб помститися за наші попелища. Ось де слави прадідівської грім! »
Він звертається до князів: До Суздальського князя Всеволода, Галицько-му князю Ярославу, до Рюрика і Давида, до Мстислава і Роману із закликом виступити за Руську землю. У його словах гірка докір змішана з вірою в те, що вони покінчать з розбратами і смутою, які
• «До нас на Русь поганих завели, І з тих пір життя нам немає від будь-якої Половецької проклятої землі!»
Знову і знову повторює він свій заклик – «ударити на ворога», «стати в золоте стремено
За образу в цей чорний день. За Руську землю, За Ігореві рани – Удатного сина Святославича! »Але не слухають князі його заклику.
• «О, стогнати тобі, рідна земля, Колишні прийшла аж згадуючи І князів давно минулих років! Старого Володимира вже немає. Був він хоробрий і ніяка сила До Києва б його не прибила. Хто ж стяги стародавні зберігає? Ці – Рюрик носить, ті – Давид. Але не разом їхні прапори плещуть,: Порізно співають їх копія і блешут ».
Частина третя. Над водами Дунаю, надГаліцкой землею плаче-голосить Ярославна, дружина Ігоря:
• «Обернись я, бідна, зозулею,
• І рукав з бобровим опушкою.
• Схилившись, в Каялі омочу.
• Відлетять, розвіються тумани,
• Прочинить очі Ігор-князь,
• І ранку криваві я рани,
• Над могутнім тілом нахилившись ….
• Сонце тричі світле!
• З тобою Кожному привітно і тепло.
• Що ж ти військо князя удалое
• Гарячим промінням обпалило?
• І навіщо в пустелі ти безводній
• Під ударом грізних половчан
• Спрагою стягнуло цибулю похідний,
• Горем переповнило сагайдак? »
Голос Ярославни почутий. Як би у відповідь на її благання, заграло море до півночі, вихор промчав. Цими прикметами Господь вказує шлях Ігорю на землю Руську з половецького полону. Князь намагається заснути, але йому не спиться. Він думкою летить до Дону, представляє дорогу до Дінця. Опівночі він чує умовний поклик, сідає на коня і тікає з полону:
• «У горностая-білку звернувшись, До тростини помчав Ігор-князь,
• І поплив, як гоголь, по хвилі, Полетів, як вітер, на коні.
• Кінь упав, і князь з коня геть, Сірим вовком скаче він додому.
• Немов сокіл, в’ється в хмари, Побачивши Донець здалеку …
• Дятли, Ігоря зустрічаючи. Стуком кажут шлях до річки, І, світанок веселий сповіщаючи, Солов’ї радіють далеко ».
Донець радіє Ігорю, хитаючи князя на своїх водах, сон Ігоря охороняє чайка. Половецькі хани Кончак і Гзак шукають втікача, але марно. «І Бог боїв, ніж скінчити мова песнотворцев князя Святослава:« Тяжко, брати, голові без плечей, Гірко тілу, коли воно безглаво ». Морок стоїть над Руською землею: Гірко їй без Ігоря одній.
• Але сходить сонце в небі – Ігор князь з’явився на Русі.
• І країни раді, І веселі гради.
• Співали пісню старим ми князям, Молодих настав час славити нам:
• Слава князю Ігорю, Буй-тур Всеволоду, Володимиру Ігоровичу!
• Слава всім, хто, не шкодуючи сил. За християн полки поганих бив!
• Здоров будь, князю, і вся дружина здрава! Слава князям і дружині слава! »

Внимание, отключите Adblock

Вы посетили наш сайт со включенным блокировщиком рекламы!
Ссылка для скачивания станет доступной сразу после отключения Adblock!

Скачать