ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ (Pronomina personalia)

У латинській мові є такі особові займенники: ego (я), tu (ти), nos (ми), vos (ви). Для третьої особи немає окремого особового займенника. Його замінює відповідний вказівний займенник – is, ea, id (той, та, те; він, вона, воно). У називному відмінку вони вживаються тоді, коли на них падає логічний наголос. Це буває при протиставленні, наприклад: ego scribo, tu legis (я пишу, ти читаєш). На початку листів римляни використовують фразу: Si tu vales, bene est. Ego valeo. – Якщо ти здоровий, - добре, я здоровий.
Відмінювання особових займенників
Singularis Pluralis
Nom. ego tu nos vos
Gen. mei tui nostri vestri
(нас) (вас)
nostrum vestrum
(з нас) (з вас)
Dat. mihi tibi nobis vobis
Acc. me te nos vos
Abl. me te nobis vobis
ЗВОРОТНИЙ ЗАЙМЕННИК
(Pronomen reflexivum)
Nom. немає
Gen. sui
Dat. sibi
Acc. se
Abl. se
У латинській мові зворотний займенник стосується лише третьої особи однини і множини.
Прийменник cum (з) вживається після особового і зворотного займенників і пишеться з ним разом: mecum (зі мною), tecum (з тобою), nobiscum (з нами), vobiscum (з вами), secum (з собою). Accusativus i Ablativus зворотнього займенника можуть підсилюювати шляхом подвоєння – sese.
Перекладіть з латинської мови
1. Sibi parant malum, qui (які) alteri parant. 2. Non tibi natus es, sed patriae et tuis. 3. Ignosce aliis multa, nihil tibi. 4. Magister mihi librum dat. 5. Semper vobis credimus. 6. Magister me linguam Latinam docet. 7. Tu, Quinte, mecum vicinum visita. 8. Libros mittimus, legite nobiscum! 9. Te delectant libri de historia Romana. 10. Semper amici vobis fidi sumus.
Sententiae: Sine me de me. Ego tu sum, tu es ego.
Перекладіть латинською мовою
1. Друг мені є дорогий. 2. Про тебе розповідають учні. 3. Учень читає разом з мамою. 4. Я відвідую сусіда, ти – друга.
Слова до перекладу
Natus, -a, -um – народжений lingua, -ae (f) – мова
-а, -е Latinus, -a, -um – латинський, -а, -е
Ignosco, -ere – прощати, вибачати Quintus, -i (m) – Квінт
Nihil – ніщо vicinus, -i (m) – сусід
Do, -are – давати visito, -are – відвідувати
Credo, -ere – вірити fidus, -a, -um – вірний, -а, -е

Внимание, отключите Adblock

Вы посетили наш сайт со включенным блокировщиком рекламы!
Ссылка для скачивания станет доступной сразу после отключения Adblock!

Скачать